A Moroccan woman was investigated because of a typical beta-thalassemia trait associated with a low-percentage (11%) hemoglobin (Hb) variant. The beta-thalassemia trait was manifested by a microcytosis, a high HbA2 (above 6%), and an increase of the alpha/beta biosynthetic ratio (1.31). The variant was identified to HbS by amino acid analysis of the abnormal peptide (beta T1) and by DNA mapping with Sau I (Mst II) restriction endonuclease. No additional amino acid substitution was recorded in the beta s-chain. The reduction of beta-globin synthesis occurred exclusively at the expense of the beta s-chain. These results are consistent with the existence of a beta s mutation and a beta +-thalassemia in cis.