Validation of the French version of the Emotion and Regulation Beliefs Scale (ERBS) and Dissociation Belief Scale (DBS)

Introduction: Dissociation is a recurrent symptom of post-traumatic stress disorder (PTSD) and is associated with emotional dysregulation. Beliefs about emotions seem to be involved in emotional dysregulation but have not been studied in relation to dissociation. Likewise, there is currently little empirical evidence of beliefs about dissociation. The aims of the study were to validate psychometric tools assessing these beliefs, to assess their role in dissociation, and to explore the mediating role of emotional dysregulation and beliefs about dissociation in the relationship between beliefs about emotion and dissociation.

Method: We recruited a sample from the general population (n=1009) and a sample of patients with PTSD (n=90). All participants completed self-report questionnaires to evaluate symptoms of PTSD (PTSD Checklist/Impact of Event Scale, PCL-5/IES-6), dissociation (Dissociative Experiences Scale, DES), difficulties in emotion regulation (Difficulties in Emotion Regulation Scale, DERS), beliefs about dissociation (Dissociation Beliefs Scale, DBS), and beliefs about emotion (Emotion and Regulation Beliefs Scale, ERBS).

Results: The questionnaires used to assess the beliefs about emotion (ERBS) and dissociation (DBS) had good psychometric properties. Dissociation was positively associated with positive and negative beliefs about dissociation and with negative beliefs about emotions in both the clinical and non-clinical groups. The relationship between beliefs about emotions and dissociation was mediated by emotional dysregulation and positive beliefs about dissociation in both groups.

Conclusion: The ERBS and DBS are effective tools to assess beliefs. Beliefs about emotion and dissociation seem to be involved in dissociative manifestations in both clinical and non-clinical individuals.