Aid workers offer important perspectives for understanding better the most pervasive challenges that arise when implementing emergency response programming in humanitarian settings. This large sample study provides a global review of these perspectives, derived from 4,679 applications to the National NGO Program on Humanitarian Leadership, in which aid workers were asked to respond to the following question: 'What do you consider to be the biggest challenges in the implementation of emergency response programming in today's humanitarian settings?'. Through a qualitative coding process, the research team identified 14 major challenges that were prevalent across the applicants' responses and cross-tabulated these with their demographics. Coordination (30 per cent) and operating environment (29.5 per cent) were the most frequently reported. The study found a significant association between challenges identified and certain demographic variables. The results supplement a body of literature that is largely composed of small-scale, context-specific studies in which disaggre-gation of data by demographics is not possible.
يقدم عمال الإغاثة رُؤى مهمة لفهم أفضل للتحديات الأكثر انتشاراً والتي تنشأ عند تنفيذ برامج الاستجابة للطوارئ في الأوضاع الإنسانية. تقدم هذه الدراسة تقييم شامل لهذه الرُؤى، وهي مستمدة من 4,679 طلبا من عمال الإغاثة المتقدمين إلى البرنامج الوطني للمنظمات غير الحكومية للقيادة الإنسانية (NNPHL)، حيث طُلِبَ من المتقدمين الإجابة على السؤال التالي: "برأيك.. ما هي أكبر التحديات في تنفيذ برامج الاستجابة لحالات الطوارئ في الأوضاع الإنسانية اليوم". وقد حدد فريق البحث من خلال عملية الترميز النوعي 14 تحدياً رئيسياً كان منتشرًا عبر إجابات المتقدمين وقاموا بتبادل هذه التحديات مع التركيبة السكانية لمقدمي الطلبات. وكان التنسيق (30%) وبيئة التشغيل (29.5%) أكثر التحديات التي أبلغ عنها مجموعة المتقدمين. وقد وجدت الدراسة ارتباطاً وثيقاً بين التحديات المحددة وبعض المتغيرات الديموغرافية، بما في ذلك المنطقة التي ينتمي إليها مقدم الطلب، ونوع المنظمة التي عمل بها، وعدد سنوات الخبرة. وكانت النتائج الناتجة عن حجم العينة الكبير للدراسة ومنهجيتها تكمل مجموعة من الأدبيات التي تتكون إلى حد كبير من دراسات صغيرة النطاق ومحددة السياق لا يمكن فيها تصنيف البيانات حسب التركيبة السكانية. الكلمات المفتاحية: تصورات عمال الإغاثة، المساعدات الإنسانية، التحديات الإنسانية، التدريب الإنساني، العوائق التي تحول دون تقديم المساعدات.
为了让人们更好地理解实施人道主义应急计划时会最常面临的各个挑战，援助工作者们提出了非常重要的观点。本文回顾了由全球援助工作者填写的4679份关于加入国家非政府组织人道主义领导方案的申请表，其中申请人都需要回答同一个问题：“在当今的人道主义救助背景下，你认为实施应急计划面临的最大挑战有哪些？” 通过定性编码流程，研究小组从申请者的回答中确定了14个提及最频繁的重大挑战，并且将各个挑战按照申请者人口学特征（如性别、年龄等）制成了交叉表格。协调性（提及率30%）和运作环境（提及率29.5%）是申请者提及频次最高的两个挑战。本次研究发现确定的挑战与某些申请者人口学变量（如申请者来源、供职组织类型和工作年限）有明显的相关性。本次研究样本数量大、研究方式特殊，得出的结果填补了一系列样本数普遍较小、研究范围较窄的研究留下的空缺，后者无法应用人口学特征来对数据进行拆分。 关键词：援助工作者观点、人道主义援助、人道主义挑战、人道主义培训、援助阻碍.
Keywords: aid worker perceptions; humanitarian aid; humanitarian challenges; humanitarian training; impediments to aid delivery.
© 2023 The Authors. Disasters published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of ODI.