Abundant macrophage infiltration and altered tumor metabolism are two key hallmarks of glioblastoma. By screening a cluster of metabolic small-molecule compounds, we show that inhibiting glioblastoma cell glycolysis impairs macrophage migration and lactate dehydrogenase (LDH) inhibitor stiripentol (an FDA-approved anti-seizure drug for Dravet Syndrome) emerges as the top hit. Combined profiling and functional studies demonstrate that LDHA-directed ERK pathway activates YAP1/STAT3 transcriptional co-activators in glioblastoma cells to upregulate CCL2 and CCL7, which recruit macrophages into the tumor microenvironment. Reciprocally, infiltrating macrophages produce LDHA-containing extracellular vesicles to promote glioblastoma cell glycolysis, proliferation, and survival. Genetic and pharmacological inhibition of LDHA-mediated tumor-macrophage symbiosis markedly suppresses tumor progression and macrophage infiltration in glioblastoma mouse models. Analysis of tumor and plasma samples of glioblastoma patients confirms that LDHA and its downstream signals are potential biomarkers correlating positively with macrophage density. Thus, LDHA-mediated tumor-macrophage symbiosis provides therapeutic targets for glioblastoma.