The molecular recognition of Tyr-containing peptide copolymers with pseudopeptidic cages has been studied using a combination of fluorescence and NMR spectroscopies. Fluorescence titrations rendered a reasonable estimation of the affinities, despite the presence of dynamic quenching masking the unambiguous detection of the supramolecular complexes. Regarding NMR, the effect of polypeptide (PP) binding on relaxation and diffusion parameters of the cages is much more reliable than the corresponding chemical shift perturbations. To that, purification of the commercial PPs is mandatory to obtain biopolymers with lower polydispersity. Thus, the relaxation/diffusion-filtered 1H spectra of the cages in the absence vs presence of the PPs represent a suitable setup for the fast detection of the noncovalent interactions. Additional key intermolecular NOE cross-peaks supported by molecular models allow the proposal of a structure of the supramolecular species, stabilized by the Tyr encapsulation within the cage cavity and additional attractive polar interactions between the side chains of cage and PP, thus defining a binding epitope with a potential for implementing sequence selectivity. Accordingly, the cages bearing positive/negative residues prefer to bind the peptides having complementary negative/positive side chains close to the target Tyr, suggesting an electrostatic contribution to the interaction. Overall, our results show that both techniques represent a powerful and complementary combination for studying cage-to-PP molecular recognition processes.