Introduction: Trachyonychia means rough, longitudinally ridged nails with a sandy, brittle and thin aspect. It is a rare condition that occurs mainly in children. Studies on trachyonychia are rare. We aimed to describe the clinical aspects and outcome of trachyonychia, as well as its treatment.
Cases: Two boys aged 11 and 14 years old and a girl aged 6 years presented with nail dystrophy of the fingers and toes. Patient 1 had also a scaly patch on the glans penis, and patient 2 was atopic. Trachyonychia associated with psoriasis was suspected in patient 1 and the idiopathic form was retained in the other two patients. All patients were treated with topical steroids for a few months. The patients did not show any improvement at the six-month follow-up. Only one patient was contacted again after two years and showed spontaneous healing.
Commentaries: The diagnosis of trachyonychia is mainly clinical. In the literature, 62% of pediatric patients had an idiopathic form. However, a strong association was observed between trachyonychia and alopecia areata. Trachyonychia of childhood appears to have a good prognosis, with spontaneous improvement within six months to two years. Therapeutic abstention is the rule.
Introduction: La trachyonychie décrit des ongles rugueux, grésés, striés et d’aspect sablonneux. Elle est rare et touche souvent les enfants. Les études ayant porté sur la trachyonychie sont rares.Objectif: Décrire les aspects cliniques et évolutifs de la trachyonychie ainsi que son traitement.Méthodes: Etude de trois observations de trachyonychie de l’enfant vues à la consultation, et une revue de la littératureObservations: Deux garçons de 11 et 14 ans et une fille de 6 ans présentaient une trachyonychie des mains et des pieds. Le patient N°1 avait une plaque squameuse au niveau du gland, et la patiente N°2 avait un terrain d’atopie. Une trachyonychie associée à un psoriasis a été suspectée chez le patient N°1 et la forme idiopathique a été retenue chez les deux autres patients. Tous les patients ont été traités par des dermocorticoïdes pendant des mois. Aucune amélioration n’a été notée après six mois. Un seul patient a pu être recontacté après deux ans, et il était spontanément guéri.Discussion: le diagnostic de la trachyonychie est clinique. Dans la littérature, 62 % des patients pédiatriques avaient une forme idiopathique. L’association à la pelade reste cependant fréquente. La trachyonychie de l’enfant semble de bon pronostic, avec une régression spontanée dans un délai de six mois à deux ans. L’abstention thérapeutique est souvent la règle. Conclusion: Le patient devrait avoir un examen dermatologique complet et faire l’objet d’un suivi ultérieur. Les parents doivent être rassurés quant au pronostic.