Epigenetic inhibitors exhibit powerful antiproliferative and anticancer activities. However, cellular responses to small-molecule epigenetic inhibition are heterogenous and dependent on factors such as the genetic background, metabolic state, and on-/off-target engagement of individual small-molecule compounds. The molecular study of the extent of this heterogeneity often measures changes in a single cell line or using a small number of compounds. To more comprehensively profile the effects of small-molecule perturbations and their influence on these heterogeneous cellular responses, we present a molecular resource based on the quantification of chromatin, proteome, and transcriptome remodeling due to histone deacetylase inhibitors (HDACi) in non-isogenic cell lines. Through quantitative molecular profiling of 10,621 proteins, these data reveal coordinated molecular remodeling of HDACi treated cancer cells. HDACi-regulated proteins differ greatly across cell lines with consistent (JUN, MAP2K3, CDKN1A) and divergent (CCND3, ASF1B, BRD7) cell-state effectors. Together these data provide valuable insight into cell-type driven and heterogeneous responses that must be taken into consideration when monitoring molecular perturbations in culture models.