The one-cell C. elegans embryo undergoes an asymmetric cell division during which germline factors such as the RNA-binding proteins POS-1 and MEX-1 segregate to the posterior cytoplasm, leading to their asymmetric inheritance to the posterior germline daughter cell. Previous studies found that the RNA-binding protein MEX-5 recruits polo-like kinase PLK-1 to the anterior cytoplasm where PLK-1 inhibits the retention of its substrate POS-1, leading to POS-1 segregation to the posterior. In this study, we tested whether PLK-1 similarly regulates MEX-1 polarization. We find that both the retention of MEX-1 in the anterior and the segregation of MEX-1 to the posterior depend on PLK kinase activity and on the interaction between MEX-5 and PLK-1. Human PLK1 directly phosphorylates recombinant MEX-1 on 9 predicted PLK-1 sites in vitro, four of which were identified in previous phosphoproteomic analysis of C. elegans embryos. The introduction of alanine substitutions at these four PLK-1 phosphorylation sites (MEX-1(4A)) significantly weakened the inhibition of MEX-1 retention in the anterior, thereby weakening MEX-1 segregation to the posterior. In contrast, mutation of a predicted CDK1 phosphorylation site had no effect on MEX-1 retention or on MEX-1 segregation. MEX-1(4A) mutants are viable and fertile but display significant sterility and fecundity defects at elevated temperatures. Taken together with our previous findings, these findings suggest PLK-1 phosphorylation drives both MEX-1 and POS-1 polarization during the asymmetric division of the zygote.