This erratum corrects errors in Fig. 3 and Fig. 4 of the original publication [Opt. Express32, 31672 (2024)10.1364/OE.530457] caused by incorrect values of the vertical axes in logarithmic scales. The corrections do not influence the conclusions of the original article.