Measuring bacterial growth rates in vitro is routine, however, determining growth rates during infection in host has been more challenging. Peak-to-trough ratio (PTR) is a technique for studying microbial growth dynamics, calculated using the ratio of replication origin (ori) copies to that of the terminus (ter), as originally defined by whole genome sequencing (WGS). WGS presents significant challenges in terms of expense and data analysis complexity due to the presence of host DNA in the samples. Here, we used multiplexed PCR with fluorescent probes to estimate bacterial growth rates based on the abundance of ori- and ter-adjacent loci, without the need for WGS. We establish the utility of this approach by comparing growth rates of the uropathogenic Escherichia coli (UPEC) strain HM86 by WGS (PTR) and qPCR to measure the equivalent ori:ter (O:TPCR ). We found that PTR and O:TPCR were highly correlated and that O:TPCR reliably predicted growth rates calculated by conventional methods. O:TPCR was then used to calculate the in situ E. coli growth rates in urine, bladder, and kidneys collected over the course of a week from a murine model of urinary tract infection (UTI). These analyses revealed that growth rate of UPEC strains gradually increased during the early stages of infection (0-6h), followed by a slow decrease in growth rates during later time points (1-7 days). This rapid and convenient method provides valuable insights into bacterial growth dynamics during infection and can be applied to other bacterial species in both animal models and clinical infections.