1 Département de santé communautaire et d'épidémiologie, Collège de médecine (Rani, Hasselback), University of Saskatchewan; Saskatchewan Health Authority (Rani, Hasselback), Idylwyld Centre, Saskatoon, Sask.; École de sciences infirmières, Faculté des sciences de la santé (Coletto), Université d'Ottawa, Ottawa, Ont. [email protected].
2 Département de santé communautaire et d'épidémiologie, Collège de médecine (Rani, Hasselback), University of Saskatchewan; Saskatchewan Health Authority (Rani, Hasselback), Idylwyld Centre, Saskatoon, Sask.; École de sciences infirmières, Faculté des sciences de la santé (Coletto), Université d'Ottawa, Ottawa, Ont.