In terms of infection control, environmental cleaning is critical in nursing homes, including long term care facilities. According to the statement of the Commission of Hospital Hygiene and Infection Prevention (KRINKO) at the Robert Koch Institute Berlin on the requirements for disinfectants in these areas, procedures should be used that have been certified by the Association for Applied Hygiene (VAH) for the necessary spectrum of efficacy (or are listed accordingly in the disinfectant list of the Robert Koch Institute). Since ozone is a powerfully oxidizing gas with high inhalation toxicity, the conditions of ap-plication and the measures for occupational safety - including ensuring that the limit value in indoor air is not exceeded when handling and using the product -, must be declared by the manufacturer and observed by the staff to exclude toxic long-term hazard.
Pflegeheime zählen zu infektionshygienisch sensiblen Bereichen. Gemäß der Stellungnahme der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (KRINKO) am Robert Koch-Institut Berlin zu den Anforderungen an Desinfektionsmittel in diesen Bereichen sollen hier Verfahren zur Anwendung kommen, die vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH) für die jeweils notwendigen Wirkspektren zertifiziert wurden (oder ggf. entsprechend in der Desinfektionsmittel-Liste des Robert Koch-Institut aufgeführt sind). Da Ozon ein stark oxidierendes Gas mit hoher Inhalationstoxizität ist, müssen bei Einsatz von Produkten auf Ozonbasis die Anwendungsbedingungen und die Maßnahmen zum Arbeitsschutz einschließlich der Gewährleistung einer fehlenden Überschreitung des Grenzwerts in der Raumluft beim Umgang mit dem Produkt und bei seiner Anwendung herstellerseitig deklariert sein und durch das Personal beachtet werden, um eine toxische Langzeitgefährdung auszuschließen.
Keywords: biocide regulation; decontaminating surface cleaning; inhalation toxicity; occupational safety; ozone.
Copyright © 2024 Marcic et al.