[Boosting the innovation transformation of clinical medicine based on core technology in anesthesiology]

Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2025 Jan 14;105(2):97-100. doi: 10.3760/cma.j.cn112137-20241125-02642.
[Article in Chinese]

Abstract

The core technologies proposed in surgery have boosted the innovation transformation and disciplinary development. However, the core technologies in anesthesiology remain undefined both domestically and internationally. Through collaborative discussions among Chinese anesthesiologists, the core technologies of anesthesiology can be succinctly summarized as Relief of pain, Regulation of life, Resuscitation, and Restoration of organ function, and collectively referred to as the 4R technologies. Their primary components include: (1) Technology for sedation, analgesia and muscle relaxation; (2) Technology for the monitoring and regulation of life; (3) Technology for resuscitation and restoration of organ function; (4) Technology for diagnosis and therapy for acute and chronic pain, as well as functional regulation. Up to now, there is still a significant gap between the current situation of anesthesiology and the requirements of core technologic content. Exclusive innovation transformation can remodel the new future of anesthesiology.

外科学提出的核心技术助推其专业的创新转化和学科发展,但麻醉学的核心技术国内外并不明确。经过中国麻醉学专家们的共同研讨,麻醉学的核心技术可以高度概括为止痛(Relief of pain)、生命调控(Regulation of life)、急救(Resuscitation)和脏器功能修复(Restoration of organ function),也可简称为麻醉学的4R技术。其主要内涵包括:(1)镇静、镇痛与肌松技术;(2)生命监测与调控技术;(3)麻醉急救与脏器功能修复技术;(4)急慢性疼痛诊治与功能调控技术。麻醉学专业的当前现状与核心技术的内涵要求仍有很大差距,唯有创新转化才能重塑麻醉学的新未来。.

Publication types

  • English Abstract

MeSH terms

  • Anesthesiology*
  • Humans
  • Inventions