In this study we have investigated the ability of human B lymphocytes to produce granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) and, in preliminary experiments, granulocyte CSF (G-CSF). The sources of human B cells were surgically removed tonsils from normal individuals and peripheral blood from patients with B cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL). Tonsil B lymphocytes were purified by E rosetting and complement-mediated cytotoxicity with selected monoclonal antibodies and subsequently fractionated by a Percoll density gradient into in vivo activated and resting cells. The latter cell fractions were subsequently cultured with or without stimuli. GM-CSF was detected by a bioassay, G-CSF by an enzyme-linked immunoassay. In vivo and in vitro activated B cells produced GM-CSF, whereas in vivo activated, but not in vitro activated, B lymphocytes produced G-CSF. These results were confirmed by Northern blot experiments with cDNA probes specific for GM-CSF and G-CSF genes. Many B cell suspensions from B-CLL patients produced GM-CSF or G-CSF only following Staphylococcus Aureus Cowan I (SAC) stimulation; in some cases, a spontaneous production or no production at all of the two cytokines was detected. The possible implications of these results for B cell physiology and for the pathogenesis of immunologically mediated diseases will be discussed.