The sec71-1 and sec72-1 mutations were identified by a genetic assay that monitored membrane protein integration into the endoplasmic reticulum (ER) membrane of the yeast Saccharomyces cerevisiae. The mutations inhibited integration of various chimeric membrane proteins and translocation of a subset of water soluble proteins. In this paper we show that SEC71 encodes the 31.5-kDa transmembrane glycoprotein (p31.5) and SEC72 encodes the 23-kDa protein (p23) of the Sec63p-BiP complex. SEC71 is therefore identical to SEC66 (HSS1), which was previously shown to encode p31.5. DNA sequence analyses reveal that sec71-1 cells contain a nonsense mutation that removes approximately two-thirds of the cytoplasmic C-terminal domain of p31.5. The sec72-1 mutation shifts the reading frame of the gene encoding p23. Unexpectedly, the sec71-1 mutant lacks p31.5 and p23. Neither mutation is lethal, although sec71-1 cells exhibit a growth defect at 37 degrees C. These results show that p31.5 and p23 are important for the trafficking of a subset of proteins to the ER membrane.