We report on 2 cases of Y; autosome translocations. One is a male with normal external genitalia and 45,X karyotype without evidence of mosaicism or apparent translocation on cytogenetic analysis. In situ hybridization showed that the euchromatic portion of the Y-chromosome is translocated to the chromosome 15. The other case is a clinically trisomy 18 male patient, with modal number of 46, a small metacentric marker with appearance of an i(18p) and cytogenetic and molecular evidence of Y;18 translocation. The occurrence of Y;18 translocation associated with clinical signs of trisomy 18 is reported here for the first time.