The role of satellite cells and DNA unit size in determining skeletal muscle growth was studied after mitotic activity was inhibited in the left pectoralis thoracicus of 2-wk-old tom turkeys by means of a 25-Gy dose of irradiation. Toms were killed and muscle weights were obtained 1 (n = 5), 4 (n = 6), 7 (n = 6), and 15 (n = 4) wk after irradiation. Satellite cell mitotic activity and DNA unit size were determined using enzymatically isolated myofiber segments and image analysis. Irradiated and nonirradiated muscle weights increased (P < 0.01) between all ages examined, but irradiated muscle weights were significantly (P < 0.01) lower than nonirradiated muscle weights at 4, 7, and 15 wk after irradiation. Satellite cell mitotic activity was lower (P < 0.01) in irradiated than in nonirradiated muscles at 1 and 4 wk after irradiation and resulted in a significant reduction (P < 0.05) in the number of myofiber nuclei per millimeter at 4 and 7 wk after irradiation. Satellite cell mitotic activity was higher (P < 0.05) in irradiated than in nonirradiated muscles at 7 wk after irradiation, but at 15 wk after irradiation it had fallen to low levels in both muscles. There was no significant (P > 0.10) difference in DNA unit size between muscles at any time, but there was an age-related increase (P < 0.01) for both muscles. Irradiation reduced muscle growth through a transient reduction in myonuclear production at a critical time (3-6 wk of age) in posthatch skeletal muscle development. The age-related increase in DNA unit size was not accelerated to compensate for the reduction in myonuclear accretion. Thus it appears that muscle growth potential is governed mostly by myonuclear accretion and to a lesser extent by DNA unit size.