A 23 year-old woman presented a double located cholesteatomas in the temporal and occipital bones. The two locations were anatomically well separated. No other case was found in the literature. This was a fortuitous association of an acquired temporal cholesteatomas and a congenital occipital one. A single surgical treatment with only one surgical access.