- Berättarröst naturfilmer: The Orca. A highly social mammal that actively interacts and hunts in groups. The participation of all members is essential and fundamental to survival. Unlike other species, female is the dominant in their society and the bond between the female and her offspring is described as unique.
- [Title scene narration, transcribed from English original]