Purpose: By using cell survival as a reference, we evaluated the radiosensitivity of human normal and tumoral thyroid cells using of radiation-induced translocations.
Methods and materials: Tissue samples were obtained from patients undergoing thyroidectomy. Cell cultures were established, irradiated with 60Co, and metaphases painted using commercial whole-chromosome 4 hybridization probe and pancentromeric probe. The clonogenic survival was assessed by conventional colony forming assay.
Results: After irradiation, normal cultured thyroid cells yielded a higher number of translocations than cultures derived from adenomas or thyroid carcinoma. The colony forming assay demonstrated, by way of the mean inactivation dose, a higher survival of thyroid carcinoma and adenoma cells than of normal thyroid cells. This difference between tumoral and nontumoral cells is significant in each method (p = 0.0001), and cannot be explained by apoptosis in irradiated malignant cells. Correlation of the results obtained by both methods is shown by comparing the survival fraction at 2 Gy (SF2) and the percentage of chromosome 4 translocations at 2 Gy.
Conclusion: These results indicate that the yield of radiation-induced translocations serves as a good and rapid prediction of the intrinsic radiosensitivity of thyroid cells, and that this test could be applied to other tumors.