The antistaphylococcal activities of BMS-284756 (T-3811ME), levofloxacin, moxifloxacin, and ciprofloxacin were compared against wild-type and grlA and grlA/gyrA mutant strains of Staphylococcus aureus. BMS-284756 was the most active quinolone tested, with MICs and minimal bactericidal concentrations against S. aureus wild-type strain MT5, grlA mutant MT5224c4, and grlA/gyrA mutant EN8 of 0.03 and 0.06, 0.125 and 0.125, and 4 and 4 microg/ml, respectively. In the time-kill studies, BMS-284756 and levofloxacin exhibited rapid killing against all strains. Ciprofloxacin, however, was not bactericidal for the double mutant, EN8. BMS-284756 and levofloxacin were bactericidal (3 log(10) decrease in CFU/ml) against the MT5 and MT5224c4 strains at two and four times the MIC within 2 to 4 h. Against EN8, BMS-284756 was bactericidal within 4 h at two and four times the MIC, and levofloxacin achieved similar results within 4 to 6 h. Both the wild-type strain MT5 and grlA mutant MT5224c4 should be considered susceptible to both BMS-284756 and levofloxacin, and both quinolones are predicted to have clinical efficacy. The in vivo efficacy of BMS-284756, levofloxacin, and moxifloxacin against S. aureus strain ISP794 and its single mutant 2C6(1)-1 directly reflected the in vitro activity: increased MICs correlated with decreased in vivo efficacy. The 50% protective doses of BMS-284756 against wild-type and mutant strains were 2.2 and 1.6 mg/kg of body weight/day, respectively, compared to the levofloxacin values of 16 and 71 mg/kg/day and moxifloxacin values of 4.7 and 61.6 mg/kg/day. BMS-284756 was more potent than levofloxacin and equipotent with moxifloxacin against ISP794 both in vitro and in vivo, while BMS-284756 was more potent than levofloxacin and moxifloxacin against 2C6(1)-1.