This study examined the relative role of FSH and LH in governing testicular inhibin B secretion in the rhesus monkey. Adult male monkeys, rendered hypogonadotropic and hypogonadal by administration of a GnRH receptor antagonist (acyline), were implanted with testosterone (T)-filled or empty capsules. Following T-induced restoration of spermatogenesis, both groups received recombinant human FSH and vehicle for 12 d. Juvenile male monkeys received an 11-d infusion of single-chain recombinant human LH and recombinant human FSH, either alone or in combination. In adults, chronic hypogonadotropism resulted in a modest reduction of circulating inhibin B levels, which was more than fully reversed by FSH. In the presence of T, which exerted a marked suppression in inhibin B secretion, FSH restored inhibin B levels only to those observed before acyline treatment. In juveniles, treatment with single-chain recombinant human LH led to a suppression of inhibin B secretion and curtailed the FSH-induced stimulation of this testicular hormone. The T-induced decrease in inhibin B secretion was associated with suppression in inhibin-beta(B) mRNA levels, but FSH stimulation of inhibin B secretion occurred in the absence of clear changes in expression of this subunit gene. These findings indicate that inhibin B secretion by the monkey testis is governed by the inhibitory and stimulatory action of LH and FSH, respectively. The action of LH is presumably indirect and likely mediated by T inhibition of inhibin-beta(B) gene expression. The molecular basis of the stimulatory action of FSH on inhibin B secretion requires further study.