The case of a young child who demonstrated extrinsic narrowing of the thoracich trachea related to a mediastinal bronchogenic cyst is reported. Diagnosis was made by magnetic resonance imaging. About this case report, the authors review the possible causes of tracheal narrowing at this age of life and suggest a simple diagnostic management protocol.