Non-Hodgkin lymphomas (NHL) consist of a diverse group of lymphoproliferative neoplasms with unique patterns of biology, behavior, and differing responses to therapy. A rare subtype of malignancy arising from cells of putative natural killer (NK) origin is being recognized as a distinct clinicopathological entity. Viruses including hepatitis C have been reported in association with various types of NHL but not the NK-cell subtype. We hereby report a unique case of a patient with hepatitis C who developed hepatic NK-cell lymphoma and chronic NK-cell leukemia. Interestingly, we observed clinical and radiologic remission of the neoplasm following treatment with anti-hepatitis C therapy.