Fluid filled cystic cavities are accompaniments of some cerebral gliomas. These tumoural cysts together with peritumoural vasogenic brain oedema add to the morbid effects of the gliomas in terms of mass effect and increased intracranial pressure. Although different mechanisms have been suggested as to the pathogenesis of glioma-associated cysts, it is still unclear why these cysts appear in only a limited number of cerebral gliomas while brain oedema, a probable precursor of glioma cysts, is a usual accompaniment of most gliomas. Here, the authors present a two-hit hypothesis of brain glioma cyst formation. We suggest that after the formation of vasogenic tumoural brain oedema, microvascular phenomena may lead to the formation of microcysts, which might later become confluent and grow to form macroscopic cysts. Progress in the understanding of pathogenesis of cerebral glioma cysts might set targets for treatment of brain edema and glioma cysts.