The nature of any long palindrome that might exist in the human genome is obscured by the instability of such sequences once cloned in Escherichia coli. We describe and validate a practical alternative to the analysis of naturally-occurring palindromes based upon cloning and propagation in Saccharomyces cerevisiae. With this approach we have investigated an intronic sequence in the human Neurofibromatosis 1 (NF1) locus that is represented by multiple conflicting versions in GenBank. We find that the site is highly polymorphic, exhibiting different degrees of palindromy in different individuals. A side-by-side comparison of the same plasmids in E.coli versus. S.cerevisiae demonstrated that the more palindromic alleles were inevitably corrupted upon cloning in E.coli, but could be propagated intact in yeast. The high quality sequence obtained from the yeast-based approach provides insight into the various mechanisms that destabilize a palindrome in E.coli, yeast and humans, into the diversification of a highly polymorphic site within the NF1 locus during primate evolution, and into the association between palindromy and chromosomal translocation.