Efficiency measurements of a grazing-incidence diffraction grating in the off-plane mount were performed using polarized synchrotron radiation. The grating had 5000 grooves/mm, an effective blaze angle of 14 degrees, and was gold coated. The efficiencies in the two polarization orientations (TM and TE) were measured in the 1.5-5.0 nm wavelength range and were compared with the efficiencies calculated using the PCGrate-SX code. The TM and TE efficiencies differ, offering the possibility of performing unique science studies of astrophysical, solar, and laboratory sources by exploiting the polarization sensitivity of the off-plane grating.