In the eukaryotic and unicellular alga Cyanidium caldarium the synthesis of the plastid enzyme ribulose bisphosphate carboxylase/oxygenase (RuBPCase) and the light gathering proteins phycocyanin (PC) and allophycocyanin (APC) is under the control of light and glucose, which is a metabolizable carbon source for this organism. Light promotes the synthesis of these proteins while glucose has a strong inhibitory effect on this process. All subunits of the proteins mentioned above are in vitro translation products of poly (A)(-)-RNA (Steinmüller, Kaling, Zetsche 1983 Planta 159: 308-313). Both factors-light and glucose-exert their effects mainly by modulation of the level of translatable messenger RNA for these proteins. Under autotrophic growth conditions the level of translatable RuBPCase-, PC-, and APC-messenger RNA is high, whereas in the presence of glucose the level of these mRNAs is low or not detectable at all.