Type 2 diabetes and atherosclerotic vascular disease develop in parallel. Prospective epidemiologic studies have shown a striking communality of major risk factors for both diseases. This raises the question of a "common soil". The traits of the metabolic syndrome including dyslipidemia, visceral obesity and hypertension are predictors of type 2 diabetes as well as coronary heart disease. The same applies to the environmental factors: overnutrition, physical inertia and smoking. Visceral obesity, insulin resistance and low-grade inflammation are known as major components of the common soil for metabolic syndrome and coronary heart disease. Depending on the quality of metabolic control diabetes will accelerate the progression of atherosclerosis via unstable plaque formation. The "common soil" concept provides a paradigm for an integrated therapeutic approach. This applies to a lifestyle intervention as well as a rational use of drugs in diseases of the metabolic syndrome. The medication should consider coexisting disorders of the metabolic syndrome to use pleiotropic effects. On the other hand, side effect such as the worsening of blood glucose levels caused by beta-blockers and diuretics should be avoided. The following medication should be preferred in context of the metabolic syndrome: oral antidiabetics such as acarbose, metformin and thiazolidinediones, antihypertensives such as ACE inhibitors and ARBs (angiotensin receptor blockers) and lipid-lowering drugs such as atorvastatin, rosuvastatin, and the modern nicotinic acid derivative Niaspan, respectively. The strategy using synergies in drug treatment can reduce polypharmacy and costs and improve the patients' compliance.