In the blowfly Calliphora vicina, lobula plate tangential cells (LPTCs) estimate self-motion by integrating local motion information from the compound eyes. Each LPTC is sensitive to a particular (preferred) rotation of the fly's head. The fly can also sense rotation using its three ocelli (simple eyes), by comparing the light intensities measured at each ocellus. We report that an individually identified tangential cell, V1, responds in an apparently rotation-specific manner to stimulation of the ocelli. This effect was seen with or without additional stimulation of the compound eye. We delivered stimuli to the ocelli which mimicked rotation of the fly's head close to that of the preferred axis of rotation of V1. Alternating between preferred and anti-preferred rotation elicited a strongly phasic response, the amplitude of which increased with the rate of change of light intensity at the ocelli. With combined stimulation of one compound eye and the ocelli, V1 displayed a robust response to ocellar stimuli over its entire response range. These findings provide the opportunity to study quantitatively the interactions of two different visual mechanisms which both encode the same variable--the animal's rotation in space.