We demonstrate experimentally a protocol of transferring nonclassical quantum properties using two pairs of quantum-correlated twin beams in the continuous variable regime. The intensity quantum correlation from one twin beam is transferred to two initially independent idler beams with the help of a displacement transformation. It makes two originally independent beams exhibit an intensity quantum correlation of 0.8 dB below shot-noise level.