Experimentally derived static structure factors obtained for the aggregation-prone protein insulin were analyzed with a statistical mechanical model based on the Derjaguin-Landau-Verwey-Overbeek potential. The data reveal that the protein self-assembles into equilibrium clusters already at low concentrations. Furthermore, striking differences regarding interaction forces between aggregation-prone proteins such as insulin in the preaggregated regime and natively stable globular proteins are found.