Ligase MurM catalyses the addition of Ala from alanyl-tRNA(Ala), or Ser from seryl-tRNA(Ser), to lipid intermediate II in peptidoglycan biosynthesis in Streptococcus pneumoniae, and is a determinant of high-level penicillin resistance. Phosphorus-based transition state analogues were designed as inhibitors of the MurM-catalysed reaction. Phosphonamide analogues mimicking the attack of a lysine nucleophile upon Ala-tRNA(Ala) showed no inhibition of MurM, but adenosine 3'-phosphonate analogues showed inhibition of MurM, the most active being a 2'-deoxyadenosine analogue (IC(50) 100 microM). Structure/function studies upon this analogue established that modification of the amino group of the aminoalkylphosphonate resulted in loss of potency, and modification of the adenosine 5'-hydroxyl group with either a t-butyl dimethyl silyl or a carbamate functional group resulted in loss of activity. A library of 48 aryl sulfonamides was also screened against MurM using a radiochemical assay, and two compounds showed sub-millimolar inhibition. These compounds are the first small molecule inhibitors of the Fem ligase family of peptidyltransferases found in Gram-positive bacteria.