[Family function and the mental health of the caregiver of dependent relatives]

Aten Primaria. 2009 Nov;41(11):621-8. doi: 10.1016/j.aprim.2009.03.005. Epub 2009 Jun 4.
[Article in Spanish]

Abstract

Objective: To analyse the influence of family function on the caregiver's perceived mental health.

Design: Cross-sectional study.

Setting: Two primary care urban health centres.

Participants: 153 caregivers of dependent people.

Measurement: Sociodemographic variables of caregiver and dependent relative and psychoactive drugs prescribed to caregiver. Caregiver questionnaires: mental health evaluated with General Health Questionnaire (GHQ-12), family function with adaptation, partnership, growth, affection and resolve (APGAR), and Duke University-University of North Carolina functional social support questionnaire. Care-recipient questionnaires: cognitive disorders with Pfeiffer and functional dependence level with Barthel.

Results: Caregiver's mean age was 63.8 years; 72.5% (n=111) were female; 57.5% have only primary school studies; and 37.1% take psychoactive drugs. More than 40% of the care-receivers have cognitive disorders and 49.7% have total functional impairment. According to the GHQ-12, 27% of the caregivers had mental health disorders; 31.3% of the families were dysfunctional and 32.7% had poor social support. The variables that significantly contributed to the explanation of caregiver's mental health have been: psychoactive drug intake, family function, social support and educational level.

Conclusion: Family function is an important predictor of caregiver's mental health.

Objetivo: Analizar la influencia de la función familiar en la salud mental percibida por los cuidadores de familiares con dependencia.

Diseño: Estudio observacional descriptivo transversal.

Emplazamiento: Dos centros de salud urbanos.

Participantes: Ciento cincuenta y tres cuidadores de familiares dependientes.

Mediciones principales: Variables sociodemográficas del cuidador y del paciente dependiente y consumo de psicofármacos por el cuidador. Se utilizaron cuestionarios en el cuidador para valorar la salud mental general (GHQ [General Health Questionnaire ‘cuestionario general de salud’]-12 de Goldberg), la función familiar (APGAR [adaptation, partnership, growth, affection and resolve ‘adaptación, asociación, crecimiento, afecto y resolución’] familiar) y el apoyo social (Duke University-University of North Carolina). En el paciente dependiente, el deterioro cognitivo se evaluó con el cuestionario de Pfeiffer y el grado de dependencia funcional con el índice de Barthel.

Resultados: La edad media de los cuidadores fue de 63,8 años; 111 (72,5%) eran mujeres, el 57% tenía estudios primarios y el 37,1% tomaba psicofármacos. Más del 40% de los familiares dependientes presentó deterioro cognitivo importante y el grado de dependencia funcional total fue del 49,7%. Un 27% de los cuidadores presentaba deterioro de la salud mental, las familias se percibían como disfuncionales en un 31,3% y un 32,7% tenía escaso apoyo social. Las variables asociadas al deterioro de la salud mental de los cuidadores fueron el consumo de psicofármacos, la disfuncionalidad familiar, el escaso apoyo social y el bajo nivel educativo.

Conclusión: La función familiar es un importante predictor de la salud mental de los cuidadores de pacientes dependientes.

Publication types

  • English Abstract
  • Multicenter Study
  • Research Support, Non-U.S. Gov't

MeSH terms

  • Caregivers* / psychology
  • Cross-Sectional Studies
  • Family*
  • Female
  • Humans
  • Male
  • Mental Health*
  • Middle Aged
  • Surveys and Questionnaires