Saturated absorption spectroscopy reveals the narrowest features so far in molecular gas-filled hollow-core photonic crystal fiber. The 48-68 mum core diameter of the kagome-structured fiber used here allows for 8 MHz full-width half-maximum sub-Doppler features, and its wavelength-insensitive transmission is suitable for high-accuracy frequency measurements. A fiber laser is locked to the (12)C2H2 nu(1); + nu(3) P(13) transition inside kagome fiber, and compared with frequency combs based on both a carbon nanotube fiber laser and a Cr:forsterite laser, each of which are referenced to a GPS-disciplined Rb oscillator. The absolute frequency of the measured line center agrees with those measured in power build-up cavities to within 9.3 kHz (1 sigma error), and the fractional frequency instability is less than 1.2 x 10(-11) at 1 s averaging time.