Doubly differential cross sections for single ionization of atomic hydrogen by 75 keV proton impact have been measured and calculated as a function of the projectile scattering angle and energy loss. This pure three-body collision system represents a fundamental test case for the study of the reaction dynamics in few-body systems. A comparison between theory and experiment reveals that three-body dynamics is important at all scattering angles and that an accurate description of the role of the projectile-target-nucleus interaction remains a major challenge to theory.