The title compound, [Ru(3)(C(12)H(12)N)(3)(CO(3))(C(6)H(6))(3)]PF(6)·CH(2)Cl(2), was obtained unintentionally as the product of an attempted deprotonation of the monomeric parent ruthenium complex [Ru(C(12)H(12)N)(C(6)H(6))(C(2)H(3)N)]PF(6). The carbonate ligand bridges three half-sandwich cyclo-ruthenated fragments, each of them exhibiting a pseudo-tetra-hedral geometry. The configuration of the Ru atoms is S. The naphthyl groups of the enanti-opure cyclo-ruthenated benzylic amine ligands point in the same direction, adopting a propeller shape.