The quality of plasma produced in a magnetic confinement fusion device is influenced to a large extent by the neutral gas surrounding the plasma. The plasma is fueled by the ionization of neutrals, and charge exchange interactions between edge neutrals and plasma ions are a sink of energy and momentum. Here we describe a diagnostic capable of measuring the spatial distribution of neutral gas in a magnetically confined fusion plasma. A high intensity (5 MW/cm(2)), narrow bandwidth (0.1 cm(-1)) laser is injected into a hydrogen plasma to excite the Lyman β transition via the simultaneous absorption of two 205 nm photons. The absorption rate, determined by measurement of subsequent Balmer α emission, is proportional to the number of particles with a given velocity. Calibration is performed in situ by filling the chamber to a known pressure of neutral krypton and exciting a transition close in wavelength to that used in hydrogen. We present details of the calibration procedure, including a technique for identifying saturation broadening, measurements of the neutral density profile in a hydrogen helicon plasma, and discuss the application of the diagnostic to plasmas in the DIII-D tokamak.