We employed in vitro translation of mRNA and product separation using SDS-PAGE to examine the heat-shock response of the worker honey bee. Increases in the levels of 6 translatable RNA populations were observed following heat stress. The greatest response was observed among bees aged 9 days. Slight levels of induction of 70 and 82 kDa heat shock proteins were evident among bees taken directly from the colony.