Although at times misunderstood by the general research community, qualitative research has developed out of diverse, rich and complex philosophical traditions and theoretical paradigms. In the most recent Canadian Tri-Council policy statement on the ethical conduct of research involving humans, a chapter was devoted to a summary of methods and methodological requirements that characterize robust qualitative research, despite the diversity of approaches. To dispel common misperceptions about qualitative research and introduce the unfamiliar reader to these requirements, the work of a qualitative study on isoniazid preventive therapy for prophylaxis of tuberculosis published in AIDS is critiqued alongside each of the Tri-Council's nine requirements.
Même si elle est parfois mal comprise de l’ensemble du milieu de la recherche, la recherche qualitative est issue de traditions philosophiques et de paradigmes théoriques diversifiés, riches et complexes. Un chapitre du plus récent énoncé des politiques des trois Conseils sur l’éthique de la recherche avec des êtres humains était consacré à un résumé des méthodes et exigences méthodologiques qui caractérisent de solides recherches qualitatives, malgré la diversité des approches. Pour dissiper les conceptions erronées relatives à la recherche quantitative et présenter ces exigences au lecteur qui les connaît moins, les auteurs critiquent une étude qualitative sur la thérapie préventive à l’isoniazide en prophylaxie de la tuberculose publiée dans AIDS par rapport à chacune des neuf exigences des trois Conseils.
Keywords: Canada; Mixed methods; Qualitative methods; Tri-Council.