Rat mast cells and bone marrow-derived mouse mast cells (BMMC) were sensitized with mouse IgE mAb, and permeabilized by ATP to introduce guanosine-5'-O-(3-thiotriphosphate) (GTP gamma S) and/or guanosine-5'-O-(2-thiodiphosphate) (GDP beta S) into the cells. After ATP-induced lesions were resealed with Mg2+, the cells were challenged by Ag to determine the effect of the nonhydrolyzable guanosine phosphate on Ag-induced hydrolysis of phosphoinositides and histamine release. Introduction of GTP gamma S into permeabilized rat mast cells or BMMC, followed by exposure of the cells to extracellular Ca2+, resulted in histamine release, but failed to induce hydrolysis of phosphoinositides. It was also found that introduction of GTP gamma S into the cells did not synergistically enhance Ag-induced histamine release. Introduction of GDP beta S into sensitized BMMC inhibited the GTP gamma S-dependent, Ca2+-induced histamine release but failed to inhibit Ag-induced histamine release. The results suggest that GTP gamma S-dependent, Ca2+-induced histamine release and Ag-induced histamine release go through independent biochemical pathways. It was also found that introduction of GTP gamma S or GDP beta S into sensitized BMMC neither enhanced nor inhibited Ag-induced formation of inositol phosphates. These results together with previous findings that pretreatment of BMMC with either pertussis toxin or cholera toxin does not affect Ag-induced hydrolysis of phosphoinositides, indicate that a G protein is not involved in the transduction of IgE-mediated triggering signals to phospholipase C in rodent mast cells.