Previous studies have reported that approximately 30% of men who have sex with men (MSM) in China have concurrent female partners. Men who have sex with men and women (MSMW) might "bridge" HIV transmission to their female sex partners. This study aimed to explore (a) motivations for why MSMW in China engage in relationships and sexual behaviors with female partners; (b) patterns of sexual behaviors and condom use between MSMW and their female partners; and (c) barriers to and strategies for encouraging MSMW and their female partners to undergo HIV testing. The authors conducted in-depth interviews with 30 MSMW in two urban cities in China, Guangzhou and Chengdu, and used thematic analysis methods to code and interpret the data. MSMW described family, social, and workplace pressures to have a female partner, and expressed futility about their ability to form stable same-sex relationships. Although participants reported concern about the risk of personally acquiring and transmitting HIV or other sexually transmitted infections (STIs) to their female partners, they described the challenges to using condoms with female partners. HIV-positive participants described how stigma restricted their ability to disclose their HIV status to female partners, and HIV-negative participants displayed less immediate concern about the need for female partners to undergo HIV testing. Participants described a range of possible strategies to encourage HIV testing among female partners. These findings highlight the urgent need for HIV risk reduction and testing interventions for Chinese MSMW in the context of heterosexual partnerships, and they also underscore the additional need for privacy and cultural sensitivity when designing future studies.