Endosomal preparations from human osteosarcoma cells and from fibroblasts contain 51,000- and 26,000-Mr proteins which bind a small dermatan sulphate proteoglycan after SDS/polyacrylamide-gel electrophoresis and Western blotting. Binding can be inhibited by unlabelled proteoglycan core protein. The proteins co-precipitate with a proteoglycan core protein-antibody complex. Scatchard analysis of immobilized endosomal proteins yielded a KD of about 37 nM for the proteoglycan. In intact cells proteins of the same size can be found. They are sensitive to trypsinization. A 51,000-Mr protein is the predominant membrane protein with strong binding to immobilized dermatan sulphate proteoglycan. There are additional proteoglycan-binding proteins with Mr values of around 30,000 and 14,000 which are insensitive to trypsin treatment. In contrast with the 51,000- and 26,000-Mr proteins, they resist deoxycholate/Triton X-100 extraction several days after subcultivation.