Two new fatty acid derivatives, echinochlorins A (8) and B (9) and a racemic lignan, (±)-anti-1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-{4-[(E)-3-acetoxypropen-1-yl]-2-methoxyphenoxy}propan-1,3-diol 3-acetate (1), were isolated from Echinochloa utilis grains, along with six known lignans (2-7) and two fatty acid derivatives (10, 11). Their structures were established by spectroscopic data analyses (IR, UV, HR-FABMS, GC-MS, and 1D and 2D NMR). The configuration of 1 was determined by Mosher's method. Compound 5 displayed potential inhibitory activity on lipopolysaccharide-induced NO production in macrophage RAW 264.7 cells with an IC50 value of 4.8 ± 0.5 μM. These isolated compounds in crude EtOH extract were also quantitated by HPLC.
Keywords: Echinochloa utilis; NO inhibitory activity; echinochlorins A and B; lignans.