Traditionally, clinical recommendations for assessing and managing paediatric obesity have relied on anthropometric measures, such as body mass index (BMI), BMI percentile and/or BMI z-score, to monitor health risks and determine weight management success. However, anthropometric measures do not always accurately and reliably identify children and youth with obesity-related health risks or comorbidities. The authors propose a new clinical staging system (the Edmonton Obesity Staging System for Pediatrics, EOSS-P), adapted from the adult-oriented EOSS. The EOSS-P is used to stratify patients according to severity of obesity-related comorbidities and barriers to weight management into four graded categories (0 to 3) within four main health domains: metabolic, mechanical, mental health and social milieu (the 4Ms). The EOSS-P is based on common clinical assessments that are widely available and routinely completed by clinicians, and has the potential to provide clinical and prognostic information to help evaluate and inform the management of paediatric obesity.
D’ordinaire, les recommandations cliniques pour évaluer et prendre en charge l’obésité juvénile reposent sur des mesures anthropométriques, telles que l’indice de masse corporelle (IMC), le percentile d’IMC ou l’écart réduit de l’IMC, pour surveiller les risques sur la santé et déterminer la bonne gestion du poids. Cependant, les mesures anthropométriques ne permettent pas toujours de déterminer avec précision et fiabilité les enfants et les adolescents présentant des risques de santé ou des comorbidités liés à l’obésité. Les auteurs proposent un nouveau système clinique d’établissement du stade de l’obésité (le système d’Edmonton pour évaluer le stade de l’obésité, ou EOSS-P), adapté de l’EOSS destiné aux adultes. L’EOSS-P est utilisé pour stratifier les patients selon la gravité des comorbidités liées à l’obésité et les obstacles à la gestion du poids en quatre catégories (0 à 3) tirées de quatre grands domaines de santé : métabolique, mécanique, santé mentale et milieu social (les 4M). L’EOSS-P, qui repose sur des évaluations cliniques courantes généralisées souvent remplies par les cliniciens, peut fournir de l’information clinique et pronostique pour contribuer à évaluer et étayer la prise en charge de l’obésité juvénile.
Keywords: Canada; Child; Health risk; Obesity; Treatment.