In this study performed in the Freund's adjuvant-induced arthritic rat, a local injection of lidocaine in one hind paw strongly depressed the ventrobasal thalamic neuronal responses to mild stimulation of both ankles. In parallel, a behavioral study provided evidence for a bilateral hypoalgesia, tested by the vocalization threshold to paw pressure, after a unilateral anesthetic block. The involvement of central phenomena in the changes of neuronal responsivity described in this model of experimental pain is therefore suggested.