The structures of plutonium(IV) and uranium(VI) ions with a series of N,N-dialkyl amides ligands with linear and branched alkyl chains were elucidated from single-crystal X-ray diffraction (XRD), extended X-ray absorption fine structure (EXAFS), and theoretical calculations. In the field of nuclear fuel reprocessing, N,N-dialkyl amides are alternative organic ligands to achieve the separation of uranium(VI) and plutonium(IV) from highly concentrated nitric acid solution. EXAFS analysis combined with XRD shows that the coordination structure of U(VI) is identical in the solution and in the solid state and is independent of the alkyl chain: two amide ligands and four bidentate nitrate ions coordinate the uranyl ion. With linear alkyl chain amides, Pu(IV) also adopt identical structures in the solid state and in solution with two amides and four bidentate nitrate ions. With branched alkyl chain amides, the coordination structure of Pu(IV) was more difficult to establish unambiguously from EXAFS. Density functional theory (DFT) calculations were consequently performed on a series of structures with different coordination modes. Structural parameters and Debye-Waller factors derived from the DFT calculations were used to compute EXAFS spectra without using fitting parameters. By using this methodology, it was possible to show that the branched alkyl chain amides form partly outer-sphere complexes with protonated ligands hydrogen bonded to nitrate ions.