We describe palladium-mediated S-arylation that exploits natural metal-binding motifs to ensure high site selectivity for a proximal reactive residue. This allows the chemical identification not only of proteins that bind metals but also the environment of the metal-binding site itself through proteomic analysis of arylation sites. The transformation is easy to perform under standard conditions, does not require the isolation of a reactive Ar-Pd complex, is broad in scope, and is applicable in cell lysates as well as to covalent inhibition/modulation of metal-dependent enzymatic activity.