46,XX disorders of sexual development (DSDs) occur rarely and result from disruptions of the genetic pathways underlying gonadal development and differentiation. We present a case of a young phenotypic male with 46,XX SRY-negative ovotesticular DSD resulting from a duplication upstream of SOX9 presenting with a painful testicular mass resulting from ovulation into an ovotestis. We present a literature review of ovulation in phenotypic men and discuss the role of SRY and SOX9 in testicular development, including the role of SOX9 upstream enhancer region duplication in female-to-male sex reversal.
Learning points: In mammals, the early gonad is bipotent and can differentiate into either a testis or an ovary. SRY is the master switch in testis determination, responsible for differentiation of the bipotent gonad into testis.SRY activates SOX9 gene, SOX9 as a transcription factor is the second major gene involved in male sex determination. SOX9 drives the proliferation of Sertoli cells and activates AMH/MIS repressing the ovary. SOX9 is sufficient to induce testis formation and can substitute for SRY function.Assessing karyotype and then determination of the presence or absence of Mullerian structures are necessary serial investigations in any case of DSD, except for mixed gonadal dysgenesis identified by karyotype alone.Treatment is ideal in a multidisciplinary setting with considerations to genetic (implications to family and reproductive recurrence risk), psychological aspects (sensitive individualized counseling including patient gender identity and preference), endocrinological (hormone replacement), surgical (cosmetic, prophylactic gonadectomy) fertility preservation and reproductive opportunities and metabolic health (cardiovascular and bones).