[Osteoporosis in menopausal women between 40 and 65 years old : an algorithm for the gynaecologist]

Rev Med Suisse. 2016 Oct 26;12(536):1811-1815.
[Article in French]

Abstract

Osteoporosis is a bone disease that promotes the development of fragility fractures. An algorithm is proposed for the gynaecologists'use to diagnose and treat osteoporosis in young menopausal women. The fracture risk can be calculated with the FRAX tool. If the 10-year fracture risk is ≥ 10 %, a bone densitometry is recommended, and the result is integrated in the FRAX tool. If the risk is between 10 and 20 %, a treatment should be discussed individually and, in some cases, a pharmacologic preventive treatment, by menopause hormonal treatment or SERMs, can be initiated. A pharmacologic treatment (bisphosphonates or dénosumab) is recommended in case of previous fragility fracture or risk ≥ 20 %, independently of a T-score < -2.5 DS. Patients have to be referred in case of treatment failure or intolerance, and at the end of any denosumab therapy.

L’ostéoporose est une maladie de l’os favorisant des fractures de fragilité. L’algorithme proposé est destiné aux gynécologues pour le diagnostic et le traitement de l’ostéoporose chez la jeune femme ménopausée. L’outil FRAX permet de calculer le risque fracturaire ; si le risque est ≥ 10 % sur dix ans, une densitométrie osseuse est recommandée et le résultat sera intégré dans l’outil FRAX. Si le risque est entre 10–20 %, un traitement peut être discuté et, dans certains cas, on proposera une prévention par traitement hormonal de la ménopause ou par un SERM. Un traitement pharmacologique (bisphosphonates ou dénosumab) est recommandé en présence d’antécédent de fracture de fragilité, ou de risque ≥ 20 %, indépendamment d’un T-score < –2,5 DS. Il faut référer les patientes en cas d’échec ou intolérance au traitement, et à la fin de tout traitement par dénosumab.

MeSH terms

  • Adult
  • Aged
  • Algorithms
  • Bone Density Conservation Agents / therapeutic use
  • Denosumab / therapeutic use
  • Diphosphonates / therapeutic use
  • Female
  • Gynecology / methods
  • Humans
  • Menopause*
  • Middle Aged
  • Osteoporosis, Postmenopausal / complications
  • Osteoporosis, Postmenopausal / drug therapy*
  • Osteoporotic Fractures / prevention & control*
  • Risk Assessment / methods

Substances

  • Bone Density Conservation Agents
  • Diphosphonates
  • Denosumab